50 yarı çıplak erkeğin birbirlerine bütün kuvvetleriyle sıcak kaynak suyu fırlattıkları Yukake Amtsuri festivali bu yıl, sıcaklıkların –7 dereceye kadar düştüğü 20 Ocak gününün erken saatlerinde Tokyo’nun kuzeyindeki Gunma Bölgesi, Naganohara kasabasında yapıldı.
Gunma Bölgesi, Nagahora kasabasındaki Kawaryu Onsen’de yapılan festivalde katılımcılar diğerlerine kaynak suyu dökerken “Bu bir kutlama.” diye bağrıştılar. Bu yıllardır olan etkinlik, “Nijushi Sekki” olarak adlandırılan lunisolar takvimin 24 mevsimsel bölümünden biri olan “Daikan”da, yılın beklenen en soğuk gününde yapıldı.
Kaynak suyunun Tanrısına teşekkürlerin sunulduğu bu festival 400 yıldan fazla bir zaman öncesine dayanıyor. Bu yıl ki etkinlik, 1 Mayıs 2019 tarihinde Reiwa çağının başlamasından beri ilk defa yapıldı. Birçok katılımcı bu geleneksel festivalin nesilden nesile taşınmasını sağlamak istediklerine dair kararlılıklarını gösterdi.
Katılımcılar sonrasında, içinde gerçek tavuklar bulunan kırmızı ve beyaz renklerdeki top şeklinde olan süslere sıcak su fırlattı, toplar açıldıktan sonra kuşları yakalamanın iyi şans getirdiği söylenmektedir.
Mekanın yakınlarında, inşaatı neredeyse tamamlanmış olan Yamba barajı bulunuyor. Naganohara kasabasının 39 yaşındaki sakini şöyle belirtiyor, ” Barajın inşaası nedeniyle kasaba değişiyor, ancak umarım Yukake Matsuri festivali devamlı olur.”
Kaynak: Mainichi
Çeviri: Aysima Sungur