Yangın ve afet yönetim ajansına göre, çarşamba ve perşembe günü Tokyo’da 15 kişi geleneksel yeni yıl pastası “mochi” den boğulduktan sonra hastanelere kaldırıldı. Onlardan biri de 80 li yaşlardaki bir adam, bu yıllık yiyecekten tükettikten sonra öldü.
Ajansa göre, Fuji TV yaşları 68 ve 96 arasında ki 15 kişinin hastanelere kaldırıldığını rapor etti. Ölen adam Adachi Ward’da ki evinde sebze suyunda mochiyi pişirdikten sonra kalbi ve solunumu durdu.
Her yıl, yeni yıl tatillerinden önce, Tokyo ateş departmanı yaşlı insanlara mochiyi ısırık boyutuna kesmelerini ve yapışkan yiyeceği yavaşça çiğnemelerini bildiriyor. Aynı zamanda insanlara, bebeklere ve yaşça büyüklere de mochi yerken dikkatli olmaları bildiriliyor.
Bir ünlü olay da 2001’de meydana geldi,bir kadın 70 yaşında ki babasının boğazına takılan mochiyi vakum makinesi ile çekerek babasının hayatını kurtardı.
Kaynak: JapanToday
Çeviri: Başak Çakıcı